Lady with Lapdog
22 February 2008
Vol. 7, No. 4
fiction, short story, classic, translation
People were telling one another that a newcomer had been seen on the promenade—a lady with a dog. Dmitri Dmitrich Gurov had been a fortnight in Yalta, and was accustomed to its ways, and he, too, had begun to take an interest in fresh arrivals. From his seat in Vernet's outdoor café, he caught sight of a young woman in a toque, passing along the promenade; she was fair and not very tall; after her trotted a white Pomeranian.